~L'enfant du lundi / Monday's child~
Le 9 juin 2005, sur auteur-compositeur-traducteur nicole snitselaar

 Musique paroles

 

 

L'enfant du lundi                    Monday's child

 

L'enfant du lundi                       Monday's child

Est plein de douceur                 Is fair  of face

 

L'enfant du mardi                     Tuesday's child

N'est jamais boudeur               Is full of grace

 

Né le mercredi                         Wednesday's child

C'est un impoli                          Is full of woe

 

L'enfant du jeudi                      Thursday's child

Trouve la vie jolie                      Has far to go

 

Né le vendredi                          Friday's  child

Il est plein d'amour                    Is loving  and giving

 

L'enfant du samedi                    Saturday's child

Ne pèse pas bien lourd               Works hard for a living

 

Mais l'enfant du dimanche             But the child who is born on the Sabbathday

Est bon et doux comme un ange           Is bonny and blithe and good and gay

Commenter cet article
Partager cet article
Vous aimerez aussi
auteur-compositeur-traducteur nicole snitselaar est chez Overblog
Créer un blog gratuitement
json='{"environment": "amp"}'