Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : auteur-compositeur-traducteur nicole snitselaar
  • auteur-compositeur-traducteur nicole snitselaar
  • : Educatrice de jeunes enfants, directrice de Halte garderie, maman de 5 enfants dont des triplés, auteur compositeur de comptines et chansons pour enfants... il n'y avait qu'un pas à faire : écrire des livres !
  • Contact

Petites Infos

Rechercher

Mes Créations

Mes Livres (auteur)

     Le chat qui avala un dinosaure

                                                                                       Éditeur : Crapaud Sucre                                                                                           

 

Camélion
Éditeur : Balivernes

 

Le monde de Dory : viens nager avec moi
Éditeur :Pi-Kids

A tes souhaits Petite Vache
Éditeur : Balivernes

Petites histoires de notre (grande) Histoire-La Préhistoire
Éditeur : Bilboquet

Panique chez les Suricates

Éditeur : Balivernes

Petites histoires de notre (grande) Histoire-Les Gaulois

Éditeur : Bilboquet

Petit Renard se perd
Editions 400 coups

Un Petit Cochon dans la salle de Bain
Editions Nord-Avril

Babouchka et le secret des herbes sauvages

Editions Alphabook

Attention, je croc (ou la guerre des crottes)

Éditeur : Bilboquet

Petites histoires de notre (grande) Histoire-Le Moyen-Age

Éditeur : Bilboquet

Gros tics et p'tites Manies-Animaux d'Europe

Éditeur : Bilboquet

Gros tics et p'tites Manies-Animaux de la Ferme

Éditeur : Bilboquet

Gros tics et p'tites Manies-Animaux d'Afrique

Éditeur : Bilboquet

Jour de grève chez les Marmottes

Éditeur : Balivernes

Les chaussettes de Miss Abeille

Editions Nord-Avril

Histoires de Fées et de Princesses

Editions Hemma

Pêcheurs de brouillard

Editions Samsara

Maman sait tout faire… ou presque

Editions Frimousse

Joakima, Petit indien (collectif)

Mic-Mac Editions

The day honey ran out

Editions

Quand tu seras grand…

Editions Pippa

Et si on allait au cirque ?

Editions Mic-Mac

L'inspecteur Moustache-le voleur de légumes

Hiku (anglais)

Top-That publisher

Little Grey Donkey (anglais)

Top-That publisher

Poki

Editions Limonade

Les Ailes d'Ursule (collectif)

Mic-Mac Editions

C'est la fête (numérique)

Rébellion sur le chantier

Editions Nord-Avril

Elle et le cadeau de l'arbre
Editions 400 coups

Cache-Cachalot

Editions Epsilon

La girafe de mer

Editions NEI

Vache Chocolat

Editions Petits-Bérets

Mamie-Mélo

Editions Petits Bérets

C'est loin Ailleurs

Editions Auzou

101 moutons au chomage

Éditeur : Balivernes

Des Couleurs pour demain

Editions Gecko

Bê-Mouton

Editions Pas de l'échelle

Crokodou

Editions Pas de l'échelle

Petit Pingouin

Editions Pas de l'échelle

Magie à l'hôpital

Kamishibaï

Petit Pingouin

Bê-mouton

Pêcheurs de brouillard

Mes créations Musicales

Avec ton corps-Éditions Nathan

Petit Comme moi-Éditions Auvidis

Chansons et Comptines de Grande-Bretagne-Anglais-Français-Éditions Auvidis

Chansons pour nos tout-petits-Éditions Naive

Petit oiseau d'or-Nathan

 

3 juillet 2010 6 03 /07 /juillet /2010 20:12

Oui, je suis ravie que le projet préparé avec Philippe BERTAUX aboutisse sur un vrai livre!


J'ai écrit un conte écologique en m'inspirant de deux de ces illustrations... et ce qui est incroyable, c'est qu'une fois que Philippe a eu mon histoire en main, il me dit:

- C'est bizarre, cette histoire, c'est exactement ce qui se passe près de chez moi!


Il y a, je crois un mois, nous avons eu la joie de trouver un éditeur. Depuis Philippe met les bouchées doubles pour que le livre puisse voir le jour cet automne.

 

le-chantier.jpg

 

 

I am pleased to share the fact that one of my projects with the illustrator Philippe BERTAUX is going to be published.


I wrote a story, inspired by two oh Philippe’s illustrations.

The most amazing thing is that when he got to read the story, Philippe told me that it was exactly what was going on in the town close to him!!


A month ago we had the pleasure to find a publisher. So Philippe has to work hard all summer so that the book can be finished for this autumn!

Partager cet article

Repost 0
Published by Nicole
commenter cet article

commentaires

Cheyenne/Laura Millaud 21/07/2010 03:23


Je l'avais loupé celui-là ! :) Quel est le sujet ? J'aime bcp ces dessins bourrés de détails, en effet, les enfants adorent ! Bravo !!


Nicole 21/07/2010 08:57



c'est un conte écologique...


Il y a des travaux là où ma fille travaille, même moi je reste impressionnée par les gros engins!


J'aime les regader!!


Merci!



Sardine 09/07/2010 09:24


C'est ce qui s'appelle une vraie rencontre!
Et c'est pile ce genre d'histoire qui me fait frissonner... Les petits hasards de la vie, les belles coincidences...
Bravo à tous les deux et bon courage à Philippe!


Nicole 09/07/2010 09:54



Oui, parfois cela donne le vertige!


mais tu sais la rencontre via un éditeur, cela a aussi son charme!



Bérénice 07/07/2010 13:51


Bravo, c'est super ça!!


Nicole 09/07/2010 09:54



oui, c'est toujours de belles aventures!



fripouille 06/07/2010 19:17


Félicitations!!!!!


Nicole 06/07/2010 19:45



Merci Fripouille...



katou 06/07/2010 09:35


Super....voilà une "affaire" rondement menée. Bravo à vous deux.


Nicole 06/07/2010 19:45



:-)..... comment as-tu deviné que ce fut une affaire rondement menée???


Merci pour ta visite katou!



armelle 05/07/2010 18:55


Bravo ! C'est une des illustrations qui a inspiré ton histoire ?


Nicole 05/07/2010 19:55



oui c'est une des illustrations qui m'a inspirée.


merci pour ta visite Armelle!



Coralie 05/07/2010 11:41


C'est super ! Bravissimo à tous les 2 !


Nicole 05/07/2010 19:54



Merci, oui on est content!



phelipon 04/07/2010 12:50


trop bonne nouvelle !!!! c'est génial !!!


Nicole 04/07/2010 21:48



Oui des nouvelles comme ça on ne s'en lasse pas!!



Ailurus 04/07/2010 12:41


Et bien c'est une bonne nouvelle ça! ^^
Bon courage à Philippe pour boucler et bravo à tout deux :)


Nicole 04/07/2010 21:48



Oui Philippe a du travail!


merci Ailurus!!



Reveuse 04/07/2010 10:02


C'est super Nicoles ! Bravo à vous deux, l'illustration est très sympa pleine de couleurs, ça va être chouette !


Nicole 04/07/2010 21:47



Tu me fais rire! avec un "s" à Nicole!!!


Je vois que tu es très productive! Bravo!



valy 04/07/2010 09:21


C'est génial! Bravo! Vivement octobre, bisou...


Nicole 04/07/2010 21:46



C'est gentil Valy! Bonne chance à tes projets!



ojni 03/07/2010 22:24


Superbe!!! :)) Bravo á vous deux! ;)
On t'attend sur le forum!


Nicole 04/07/2010 21:46



Merci Ojni!


le forum? quel forum?!!!! ;-))))))



Mathilde 03/07/2010 21:49


c'est super chouette à regarder comme image ! y'a tout plein de petits détails sympas !!


Nicole 04/07/2010 21:45



Oui je trouve que les enfants aiment aller à la découverte des petits détails!