Où travaillez-vous? Where do you work?

Aujourd'hui je vais partager avec vous le lieu où je travaille sur mon ordinateur.
Un bureau entouré de listes ou de citations !

Today, I am going to share with you a glimpse of the place where I work on my computer.
My desk is covered with bits of paper with precious and encouraging words, and lists of the book projects and the people with whom I work!




Mais depuis quelques jours, il fait un temps de rêve... j'ai donc mis en place mon bureau d'extérieur. Tant que les allergies me laissent tranquille, autant en profiter!
Bien qu'aujourd'hui j'étais quand même en anorak!
Mais il fait si beau que je ne peux pas envisager de rentrer dans la maison!
Et vous? Où travaillez-vous?


But these last days the weather has been so gorgeous that I have prepared my outside quarters!
As long as hay fever doesn't keep me in the house, I want to make the most of the sunshine. Days like these, I find it so hard not to spend my time outside.
I must say I have been warring my coat!
And you, where do you work?

Comments

[Bernadette]

Derrière un ordinateur aussi!
Mais aujourd'hui je suis de repos et pourtant ...j'y suis aussi !
Bonnes Pâques !

[holly]

hello nicole! i remember you commenting on my blog many times last year. you were an encouragement! i am starting my blog back again, so i just wanted to let you know, and hopefully we can keep in touch again. take care!

[nicole]

je n'ai pas de vue... je suis cloîtrée!
et maintenant je trouve que le papier crayon me freinent...

[Roxane]

humm sympa cette incursion chez toi ;o)
Où je travaille ? Un peu partout avec portable ou à l'ancienne (crayon et papier) mais dehors, aïe c'est difficile, presque impossible de ne pas se laisser distraire.

[Geisha Line]

Trop cool de pouvoir travailler dehors au soleil (mais l'écran du portable est-il encore lisible ?). Ca me manque de ne pas avoir de jardin !
J'aime bien regarder les tables de travail d'autres personnes. Si tu veux voir l'endroit d'où j'écris, tu peux jeter un coup d'oeil ici : http://madeinpaddyland.blogspot.com/2009/03/lecrivain-au-travail.html

[Suzi Searles]

Nicole, Thank you so much for your comments on Luke's blog, I sure do appreciate them. I love your books, they are darling. I used to own a few french books, from when we lived in Belgium 21 years ago. Though over the years they have been read to "pieces."

I can read a little bit of French, though understanding it spoken is a whole other thing. I've always loved France since the first time I went to Paris when I was 17 years old on a Missions trip. I've been back a few times since then, including the trip Natalie and I made on our way home from Romania last year.

I sure wish we had your weather, it looks like it is beautiful there. We are still having lots of rain and even some snow, which is not normal for us here in Washington.

Be blessed today,
Suzi Searles

[Morgan]

Oh, on découvre un petit bout de ton univers ! Le PC portable dans le jardin donne envie... Hélas, je n'en ai pas, alors je travaille à l'intérieur :/

[ojni]

:))
C'est bien! Je pourrais t'imaginer d'ici, comment tu me réponds devant ton ordi! :D Tu as un grand écran! Moi aussi, je me suis installée á l'extérieur, dans la maison je ne peux pas utiliser le dilouant.